この記事では洋楽「The Haves」の歌詞と和訳を掲載しています。和訳に関してはわかりやすい日本語を心がけました。英語の勉強、カラオケの練習などにもお役立てください。(JASRAC許諾済)

「カラオケモード」のリンクをクリックすると、ミュージックビデオと歌詞が自動スクロールで追随し見やすい機能がご利用いただけます。

「The Haves」のミュージックビデオ(YouTube動画)

「The Haves」の歌詞と和訳

The Havesの画像

00:00:14
When you wake up
It just might be
The first of many blows that you’ll receive
Today
君が起きた時
それはただの
君がが受ける多くの不幸の始まりかもしれない
今日
00:00:30
Whats we need
We want what we need
We need what’s above
We’re always reaching
For something above
僕らが必要なもの
必要なものが欲しい
より上位のものが必要だ
僕たちは常に到達しているんだ
上位の何かのために
00:00:50
But we’ve got enough
All of the haves they have not
Not got half of what we got
でも、僕たちは十分に持っている
彼らが持っていないすべての持っている
僕たちが得たものの半分も持っていない
00:01:06
They want more
I just want you
Better believe it
I beg of you
彼らはもっと欲しがる
僕はただ君が欲しいんだ
信じた方がいい
お願いだよ
00:01:32
Why don’t you know that i know
When you’re hurting
After all these years i know
僕が知っていることを知らないのはなぜなんだ
君が傷ついているとき
これらすべての年の後、僕は知っているんだ
00:01:44
Like siamese twins
I can feel every one of senses
We’re just the same
Unconditional love easier said
Said than done
シャム双生児のように
五感のすべてを感じることができる
僕たちは同じだ
無条件の愛は簡単に言った
するより言ったんだ

The Havesの画像

00:02:06
Whats we need
We want what we need
We need what’s above
We’re ourselves always reaching
For something above
僕らが必要なもの
必要なものが欲しい
より上位のものが必要だ
僕たちは常に到達しているんだ
上位の何かのために
00:02:20
But we’ve got enough
All of the haves they have not
Not got half of what we got
でも、僕たちは十分に持っている
彼らが持っていないすべての持っている
僕たちが得たものの半分も持っていない
00:02:36
The feelings so high
When you’re down on the floor
It’s easy to be waiting
To be wanting more
とてもハイな気持ち
君が床に降りているとき
待つのは簡単だ
もっと欲しがるために
00:03:03
All those years ago
When we could have met
So hard
Oh hard not to regret
それらすべての年の前
いつ会えただろうか
とても難しい
後悔しないように難しい
00:03:17
But i know we got
A lot of life
Life to live yet
でも、僕たちが得たことを知っています
たくさんの人生
まだ生きるための人生

The Havesの画像

00:03:27
We want what we need
We need what’s above
We’re ourselves always reaching
For something above
必要なものが欲しい
より上位のものが必要だ
僕たちは常に到達しているんだ
上位の何かのために
00:03:41
But we’ve got enough
All of the haves they have not
Not got half of what we got
でも、僕たちは十分に持っている
彼らが持っていないすべての持っている
僕たちが得たものの半分も持っていない
\歌詞と和訳の続きをみる/