MV付きでわかりやすい「Thick And Thin – LANY」の歌詞と和訳

洋楽
00:02:19
Said you’d be there for me through
everything
いつだってそこにいてくれるって言ってたのに
00:02:24
Said that you’d have my back with
anything
Now you’re out the door
どんなことがあっても味方だって言ってたのに

でも君は出ていってしまった

Thick And Thinの画像

00:02:31
Just one mistake
You say you’re not in love no more
たったひとつの過ちで
君はもう愛してないって言う
00:02:36
But was it really love
If you can leave me for
でも本当に愛だったのか
僕を置いていくなら
00:02:41
Something so innocent
Is this the end?
どう考えても悪くない様なことで
これで終わりなのか?
00:02:45
Thought you’d be there through thick and
thin
Out the door
どんな時もそこにいてくれると思ってたのに

出ていってしまった
00:02:50
Just one mistake
You say you’re not in love no more
たったひとつの過ちで
君はもう愛してないって言う
00:02:55
But was it really love
If you can leave me for
でも本当に愛だったのか
僕を置いていくなら
00:03:00
Something so innocent
Is this the end?
どう考えても悪くない様なことで
これで終わりなのか?
00:03:05
Thought you’d be there through thick and
thin
どんな時もそこにいてくれると思ってたのに
00:03:07
Said you’d be there for me through
everything
いつだってそこにいてくれるって言ってたのに
00:03:12
Said that you’d have my back with
anything
どんなことがあっても味方だって言ってたのに
＼歌詞と和訳の続きをみる／