この記事では洋楽「Tight Rope XX」の歌詞と和訳を掲載しています。和訳に関してはわかりやすい日本語を心がけました。英語の勉強、カラオケの練習などにもお役立てください。(JASRAC許諾済)

「カラオケモード」のリンクをクリックすると、ミュージックビデオと歌詞が自動スクロールで追随し見やすい機能がご利用いただけます。

「Tight Rope XX」のミュージックビデオ(YouTube動画)

「Tight Rope XX」が収録されているアルバムはこちら

「Tight Rope XX」の歌詞と和訳

Tight Rope XXの画像

00:00:08
(Self-destruction, activated)
(「自滅」を有効化しました)
00:00:35
Delighting minds with my shadow
Rely on your way to grow
俺の影で 人々の心を照らしてやろう
お前のやり方を貫いて 成長していけ
00:00:47
You want to decide from your cloud
You’re lost in a world that I have to repair
お前は何事も 自分の雲の上から決めたがるが
お前が迷子になっている世界を 俺が修復しなければならない
00:01:00
You want it all, the greatest smile
Who wants to deny forever?
あなたはすべてを欲しがるの 一番の笑顔も
永遠に否定をしたい人なんていないでしょ?

Tight Rope XXの画像

00:01:12
You’re made of ice, I pay the price
For all your unforgiveness
あなたは氷でできているかのように冷たい その代償を私が払うの
あなたの許され難き行為のすべての
00:01:37
Enlight’ing lies with my shame
Beneath the veil of your flow
俺が恥をかくことで 嘘を教示してやろう
お前の生きるベールの下で
00:01:49
Don’t try to deny wit’ your mouth
So fine it is, knowing you’re under the shade
その口で 否定しようとするな
それは結構なことだ お前が影に隠れていることを知っているから
00:02:02
You want it all, the greatest smile
Who wants to deny forever?
あなたはすべてを欲しがるの 一番の笑顔も
永遠に否定をしたい人なんていないでしょ?

Tight Rope XXの画像

00:02:13
You’re made of ice, I pay the price
For all your unforgiveness
あなたは氷でできているかのように冷たい その代償を私が払うの
あなたの許され難き行為のすべての
00:02:37
You want it all, the greatest smile
Who wants to deny forever?
あなたはすべてを欲しがるの 一番の笑顔も
永遠に否定をしたい人なんていないでしょ?
00:02:49
You’re made of ice, I pay the price
For all your unforgiveness
あなたは氷でできているかのように冷たい その代償を私が払うの
あなたの許され難き行為のすべての