この記事では洋楽「TOUCH」の歌詞と和訳を掲載しています。和訳に関してはわかりやすい日本語を心がけました。英語の勉強、カラオケの練習などにもお役立てください。（JASRAC許諾済）
「カラオケモード」のリンクをクリックすると、ミュージックビデオと歌詞が自動スクロールで追随し見やすい機能がご利用いただけます。
「TOUCH」のミュージックビデオ（YouTube動画）
「TOUCH」の歌詞と和訳
00:00:03
Wrong, but it feels so right
Wrong, but it feels so right
It don’t make sense but it feels so nice
Wrong, but it feels so right
It don’t make sense but it feels so nice
間違ってるのに これがいい
間違ってるけど これでいい気がする
理由になってないけど すごくいい気分なんだ
間違ってるけど これでいい気がする
理由になってないけど すごくいい気分なんだ
00:00:11
Show me, show me, oh
Show me your chest on mine
Show me your legs up high
I don’t wanna kiss all night, kiss all night
Show me your chest on mine
Show me your legs up high
I don’t wanna kiss all night, kiss all night
僕に見せて
僕の上で 胸を見せて
君の足を高く上げて
一晩中キスしてたいわけじゃないから
僕の上で 胸を見せて
君の足を高く上げて
一晩中キスしてたいわけじゃないから
00:00:24
Wrong, but it feels so right
Wrong, but it feels so right
It don’t make sense, but it feels so nice
Wrong, but it feels so right
It don’t make sense, but it feels so nice
間違ってるのに これがいい
間違ってるけど これでいい気がする
理由になってないけど すごくいい気分なんだ
間違ってるけど これでいい気がする
理由になってないけど すごくいい気分なんだ
00:00:32
Show me, show me, oh
Show me your chest on mine
Show me your legs up high
I don’t wanna kiss all night, kiss all night
Show me your chest on mine
Show me your legs up high
I don’t wanna kiss all night, kiss all night
僕に見せて
僕の上で 胸を見せて
君の足を高く上げて
一晩中キスしてたいわけじゃないから
僕の上で 胸を見せて
君の足を高く上げて
一晩中キスしてたいわけじゃないから
00:00:45
If you want me, say you want me
Treading softly, on my body while you tell me
That you’re taking it slow, but you’re pulling me close
If I bow to the throne, is it better than us?
Treading softly, on my body while you tell me
That you’re taking it slow, but you’re pulling me close
If I bow to the throne, is it better than us?
僕を求めてるなら そう言ってよ
優しく体の上に乗って囁いて
君はゆっくりと言うけど 僕を引き寄せる
これに身を任せることが 二人でいるよりもいいんだよね？
優しく体の上に乗って囁いて
君はゆっくりと言うけど 僕を引き寄せる
これに身を任せることが 二人でいるよりもいいんだよね？
00:01:06
Give me comfort, give me warning
When I wake, you’re always missing in the morning
But you don’t need to run, if you’re looking for love
Said it’s only a touch, is it better than us to you?
When I wake, you’re always missing in the morning
But you don’t need to run, if you’re looking for love
Said it’s only a touch, is it better than us to you?
安らぎがほしい 警告がほしい
起き上がったとき 僕の朝に欠けてるものは君なんだ
でも君が走っていく必要はないよ 愛を探してるなら
ただ触れるだけ 一緒にいるよりもその方がいいの？
起き上がったとき 僕の朝に欠けてるものは君なんだ
でも君が走っていく必要はないよ 愛を探してるなら
ただ触れるだけ 一緒にいるよりもその方がいいの？
00:01:28
Wrong, but it feels so right
Wrong, but it feels so right
It don’t make sense, but it feels so nice
Wrong, but it feels so right
It don’t make sense, but it feels so nice
間違ってるのに これがいい
間違ってるけど これでいい気がする
理由になってないけど すごくいい気分なんだ
間違ってるけど これでいい気がする
理由になってないけど すごくいい気分なんだ
00:01:36
Show me, show me, oh
Show me your chest on mine
Show me your legs up high
I don’t wanna kiss all night, kiss all night
Show me your chest on mine
Show me your legs up high
I don’t wanna kiss all night, kiss all night
僕に見せて
僕の上で 胸を見せて
君の足を高く上げて
一晩中キスしてたいわけじゃないから
僕の上で 胸を見せて
君の足を高く上げて
一晩中キスしてたいわけじゃないから
00:02:00
Can’t talk with your tongue in my mouth
I was thinkin’ ‘bout us when you’re runnin’ about
Saw another one’s car at the front of the house
Knew I never meant much, but it’s killing me now
I was thinkin’ ‘bout us when you’re runnin’ about
Saw another one’s car at the front of the house
Knew I never meant much, but it’s killing me now
君の舌が入ってると話せないよ
君が忙しくしてるとき 僕らのことを考えてた
目に入ったのは 家の前に停まってた誰かの車
なんてことない でもそれで苦しんでる
君が忙しくしてるとき 僕らのことを考えてた
目に入ったのは 家の前に停まってた誰かの車
なんてことない でもそれで苦しんでる
00:02:13
Tell me all the things I wanna hear, so come here
Beautiful, anyone will do
But you don’t need to run, if you’re looking for love
If it’s only a touch, was it better than us to you?
Beautiful, anyone will do
But you don’t need to run, if you’re looking for love
If it’s only a touch, was it better than us to you?
僕が聞きたいことを全部話してほしい ここに来て
その美しさは 誰をも虜にする
君が走っていく必要はないよ 愛を探してるなら
ただ触れるだけ 一緒にいるよりもその方がいいの？
その美しさは 誰をも虜にする
君が走っていく必要はないよ 愛を探してるなら
ただ触れるだけ 一緒にいるよりもその方がいいの？
00:02:43
Wrong, but it feels so right
Wrong, but it feels so right
It don’t make sense, but it feels so nice
Wrong, but it feels so right
It don’t make sense, but it feels so nice
間違ってるのに これがいい
間違ってるけど これでいい気がする
理由になってないけど すごくいい気分なんだ
間違ってるけど これでいい気がする
理由になってないけど すごくいい気分なんだ
00:02:51
Show me, show me, oh
Show me your chest on mine
Show me your legs up high
I don’t wanna kiss all night, kiss all night
Show me your chest on mine
Show me your legs up high
I don’t wanna kiss all night, kiss all night
僕に見せて
僕の上で 胸を見せて
君の足を高く上げて
一晩中キスしてたいわけじゃないから
僕の上で 胸を見せて
君の足を高く上げて
一晩中キスしてたいわけじゃないから
00:03:04
Wrong, but it feels— wrong— wrong— it—
Wrong, but it feels so right— right
It don’t make sense, but it feels so nice— nice
Show me, show m—, —ice
Wrong, but it feels so right— right
It don’t make sense, but it feels so nice— nice
Show me, show m—, —ice
間違ってるのに—
間違ってるけど これが—
理由になってないけど すごくいい—
見せて 見せ—
間違ってるけど これが—
理由になってないけど すごくいい—
見せて 見せ—
＼歌詞と和訳の続きをみる／
1 2