この記事では洋楽「U Move, I Move」の歌詞と和訳を掲載しています。和訳に関してはわかりやすい日本語を心がけました。英語の勉強、カラオケの練習などにもお役立てください。(JASRAC許諾済)

「カラオケモード」のリンクをクリックすると、ミュージックビデオと歌詞が自動スクロールで追随し見やすい機能がご利用いただけます。

「U Move, I Move」のミュージックビデオ(YouTube動画)

「U Move, I Move」のmp3/ストリーミングはこちら

「U Move, I Move」が収録されているアルバムはこちら

「U Move, I Move」の歌詞と和訳

U Move, I Moveの画像

00:00:23
I don’t need words, you don’t need to say
it
Go with the feeling, and I’ll?do?the same,
woah
言葉はいらない
だから何も言わなくていいよ
感情に任せるんだ
僕も同じようにするから
00:00:34
That’s?how this works, I put you?first
You twist and you turn, I wanna learn
これで上手くいく 君を最優先するよ
君が苦しんでる時は 君を理解したい
00:00:44
When I’m lost,?you?give?me order
Pull me?back and push?me forward
Take me in and hold me, hold me closer
道を見失ったら サインをちょうだい
僕を前に後ろに引っ張って
僕を受け入れて 近くに引き寄せて
00:00:55
I’ll follow you up and over
You control me, fast and slow
君についていくよ
速くなったり遅くなったり 君に支配されてる
00:01:03
When you move, I move (I move)
Move (I’m caught in your groove)
君が動いたら 僕も動く
そうさ(君のグルーヴに夢中)
00:01:21
Yeah, I’m gonna stay right next to you
Wherever you going, I’m going too
君の隣にずっといたい
君の行くところに僕もついていく

U Move, I Moveの画像

00:01:29
If you’re ever hurt, then I’m gonna bleed
But I’ll pick you up and, put you back on
your feet, oh woah, oh-oh
あなたが傷ついてたら私も血を流す
でも私はあなたを立ち上がらせて
また歩き出せるようにしてあげるわ
00:01:40
That’s how this works, I put you first
Yeah, I do for you, what you want me to
これで上手くいく あなたを最優先する
あなたが望んでることをするわ
00:01:50
When I’m lost, you give me order
Pull me back and push me forward
Take me in and hold me, hold me closer
道を見失ったら サインをちょうだい
僕を前に後ろに引っ張って
僕を受け入れて 近くに引き寄せて
00:02:01
I’ll follow you up and over
You control me, fast and slow
君についていくよ
速くなったり遅くなったり 君に支配されてる
00:02:09
When you move, I move
Move (I’m caught in your groove)
君が動いたら 僕も動く
そうさ(君のグルーヴに夢中)

U Move, I Moveの画像

00:02:27
Yeah, I’m gonna stay right next to you
Wherever you going, I’m going too
君の隣にずっといたい
君の行くところに僕もついていく
00:02:34
I can’t believe that I’ve found someone
like you
Oh, someone who needs that somebody like
I do
Oh, oh-oh
君みたいな人に出会えるなんて
思ってもみなかった
僕と同じように
誰かを必要と感じている人に出会えるなんて
\歌詞と和訳の続きをみる/