この記事では洋楽「Wake Up」の歌詞と和訳を掲載しています。和訳に関してはわかりやすい日本語を心がけました。英語の勉強、カラオケの練習などにもお役立てください。(JASRAC許諾済)

「カラオケモード」のリンクをクリックすると、ミュージックビデオと歌詞が自動スクロールで追随し見やすい機能がご利用いただけます。

「Wake Up」のミュージックビデオ(YouTube動画)

「Wake Up」のmp3/ストリーミングはこちら

「Wake Up」が収録されているアルバムはこちら

「Wake Up」の歌詞と和訳

Wake Upの画像

00:00:45

Human race forgot what’s real
Lost our way, don’t know how to feel

人類は現実に目を向けていない
道に迷って、どう生きていればいいかわからなくなった
00:00:59

Nothing left inside but hate
Seek the answer you escape

嫌悪しか感じていない人間は
生き甲斐を探し出せ
00:01:14

Wake up
Why don’t you open your eyes?
Wake up
Why don’t you open your mind?

起きろ
目を開けたらどうだ?
目を覚ませ
自分の視野を広げてはどうだ?
00:01:27

Wake up
Why don’t you open your eyes?
Wake up
I’m only trying to open your mind

起きろ
目を開けたらどうだ?
目を覚ませ
僕は君を誘導しようとしているだけ

Wake Upの画像

00:01:56

Only thing you know is you
Even that ain’t really true

君は自分のことしか知らない
なのに、本当の自分もわかっていない
00:02:10

Understanding nothing else
Stranger even to yourself

君は自己中心的なのに
自分より他人の方がわかっている
00:02:24

Wake up
Why don’t you open your eyes?
Wake up
Why don’t you open your mind?

起きろ
目を開けたらどうだ?
目を覚ませ
自分の視野を広げてはどうだ?

Wake Upの画像

00:02:38

Wake up
Why don’t you open your eyes?
Wake up
I’m only trying to open your mind

起きろ
目を開けたらどうだ?
目を覚ませ
僕は君を誘導しようとしているだけ
00:04:18

Wake up
Why don’t you open your eyes?
Wake up
Why don’t you open your mind?

起きろ
目を開けたらどうだ?
目を覚ませ
自分の視野を広げてはどうだ?
00:04:30

Wake up
Why don’t you open your eyes?
Wake up
I’m only trying to open your mind

起きろ
目を開けたらどうだ?
目を覚ませ
僕は君を誘導しようとしているだけ

「Wake Up」のmp3/ストリーミングはこちら