この記事では洋楽「We Are…」の歌詞と和訳を掲載しています。和訳に関してはわかりやすい日本語を心がけました。英語の勉強、カラオケの練習などにもお役立てください。(JASRAC許諾済)

「カラオケモード」のリンクをクリックすると、ミュージックビデオと歌詞が自動スクロールで追随し見やすい機能がご利用いただけます。

「We Are…」のミュージックビデオ(YouTube動画)

「We Are…」のmp3/ストリーミングはこちら

「We Are…」が収録されているアルバムはこちら

「We Are…」の歌詞と和訳

We Are...の画像

00:00:00
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na
00:00:10
My life is great; I write then hit update
I turn you on
私の人生は最高 書いたらキーを押して更新
あなたに火をつける
00:00:21
Wanna belong, so I go to the mall
And I buy it all
どこかに属していたいから モールに出かけて
全部買うの
00:00:31
(All on) Thank God it’s the weekend
(My squad) Got time, we can waste it
(異常なし)ありがたいことに週末
(私のチーム)時間はたっぷり 暇つぶししましょ
00:00:36
(Don’t know) Should we drive to the
sunset or the fire?
(知らないわ)どっちに向かって車を走らせよう
夕日それとも炎?
00:00:41
(It’s like) We live in a bubble
pretending it’s cuz we are young
(まるで)泡の中に生きてるみたい
見せかけてる 若いからって
00:00:46
We are fucked
These days we only follow
These days we’re feeling hollow
私たち めちゃくちゃよ
この頃は 惰性だけ
この頃は 空っぽな気持ち
00:00:52
“Get paid”, the only motto
「稼ぐ」たった一つのモットー
00:00:56
We are fucked
They say “It all gets better”
They say “It won’t last forever”
私たち めちゃくちゃよ
みんな言う「すべてうまくいく」
みんな言う「続くわけがない」
00:01:03
Then someone pulls the trigger
そして誰かが引き金を引く
00:01:06
We are fucked
私たち めちゃくちゃよ
00:01:10
The fame, the fame
I want to hear my name
名声 名声
聞きたいの 自分の名前が

We Are...の画像

00:01:15
And I don’t care what for
気にしないわ どんな形でも
\歌詞と和訳の続きをみる/