この記事では洋楽「What It Is (feat. Chris Brown)」の歌詞と和訳を掲載しています。和訳に関してはわかりやすい日本語を心がけました。英語の勉強、カラオケの練習などにもお役立てください。（JASRAC許諾済）
「カラオケモード」のリンクをクリックすると、ミュージックビデオと歌詞が自動スクロールで追随し見やすい機能がご利用いただけます。
「What It Is (feat. Chris Brown)」のミュージックビデオ（YouTube動画）
「What It Is (feat. Chris Brown)」のmp3／ストリーミングはこちら
What It Is (feat. Chris Brown) [Explicit]
MP3 ダウンロード > R&B
independently popular.
カイル（メインアーティスト）
「What It Is (feat. Chris Brown)」の歌詞と和訳
00:00:05
If that’s what it is
If you gotta leave me, baby, I won’t shed no tears
If that’s what it is
If you gotta go, I hope you’re happier with him
If that’s what it is
If you gotta leave me, baby, I’ll still be right here
If that’s what it is, if that’s what it is, if that’s what it is
If you gotta leave me, baby, I won’t shed no tears
If that’s what it is
If you gotta go, I hope you’re happier with him
If that’s what it is
If you gotta leave me, baby, I’ll still be right here
If that’s what it is, if that’s what it is, if that’s what it is
そういうことなら
出て行けばいいよ 涙なんて見せないけど
そういうことなら
去って行けばいいよ アイツと幸せになれたらいいね
そういうことなら
出て行けばいいよ 俺はここにいるから
そういうことなら
出て行けばいいよ 涙なんて見せないけど
そういうことなら
去って行けばいいよ アイツと幸せになれたらいいね
そういうことなら
出て行けばいいよ 俺はここにいるから
そういうことなら
00:00:30
Now you know I’m gettin’ on the stage
And your memory still runnin’ through my brain
Yeah, yeah, unfortunate fame
‘Cause unfortunately, you the only one that isn’t screamin’ my name
Look, I texted you and said, “I feel ashamed”
You hit me and say you don’t feel a thing
Yeah, yeah, you’re lyin’, but okay
It shouldn’t have be that way, but hey
And your memory still runnin’ through my brain
Yeah, yeah, unfortunate fame
‘Cause unfortunately, you the only one that isn’t screamin’ my name
Look, I texted you and said, “I feel ashamed”
You hit me and say you don’t feel a thing
Yeah, yeah, you’re lyin’, but okay
It shouldn’t have be that way, but hey
俺がステージに立つことを君は知ってるよね
君との思い出が脳内で再生されてる
有名なことが不幸に感じる
俺の名前を叫んでいない人は 君だけだから
君にメッセージを送った 「悲しいよ」って
君は俺を叩いたのに 何も感じないと言ってた
嘘だろうけど まあいいや
こんな風になるべきじゃなかったけど
君との思い出が脳内で再生されてる
有名なことが不幸に感じる
俺の名前を叫んでいない人は 君だけだから
君にメッセージを送った 「悲しいよ」って
君は俺を叩いたのに 何も感じないと言ってた
嘘だろうけど まあいいや
こんな風になるべきじゃなかったけど
00:00:55
If that’s what it is
If you gotta leave me, baby, I won’t shed no tears
If that’s what it is
If you gotta go, I hope you’re happier with him
If that’s what it is
If you gotta leave me, baby, I’ll still be right here
If that’s what it is, if that’s what it is, if that’s what it is
If you gotta leave me, baby, I won’t shed no tears
If that’s what it is
If you gotta go, I hope you’re happier with him
If that’s what it is
If you gotta leave me, baby, I’ll still be right here
If that’s what it is, if that’s what it is, if that’s what it is
そういうことなら
出て行けばいいよ 涙なんて見せないけど
そういうことなら
去って行けばいいよ アイツと幸せになれたらいいね
そういうことなら
出て行けばいいよ 俺はここにいるから
そういうことなら
出て行けばいいよ 涙なんて見せないけど
そういうことなら
去って行けばいいよ アイツと幸せになれたらいいね
そういうことなら
出て行けばいいよ 俺はここにいるから
そういうことなら
00:01:20
I will always be your friend, for sure though
With or without comments on your photo
If you abort the mission, leave a nigga Han Solo
I’ll still wear your ring around my neck like I was Frodo
Once again, I’m gettin’ on this plane
And the shit you textin’ got me feelin’ strange
Yeah, yeah, ‘cause you don’t feel the same
And, girl, I’m sorry that it feels that way
With or without comments on your photo
If you abort the mission, leave a nigga Han Solo
I’ll still wear your ring around my neck like I was Frodo
Once again, I’m gettin’ on this plane
And the shit you textin’ got me feelin’ strange
Yeah, yeah, ‘cause you don’t feel the same
And, girl, I’m sorry that it feels that way
ずっと君の友達でいるよ
君の写真にコメントをしようがしまいが
ミッションを中断するなら ハン・ソロを置いて行ってくれ
君のリングを首にまだつけてる フロドみたいに
もう一度 俺は飛行機に乗るよ
君のメッセージを読んで変な気分になった
だって俺と同じ感情じゃなかったから
そんな風に感じさせてごめんよ
君の写真にコメントをしようがしまいが
ミッションを中断するなら ハン・ソロを置いて行ってくれ
君のリングを首にまだつけてる フロドみたいに
もう一度 俺は飛行機に乗るよ
君のメッセージを読んで変な気分になった
だって俺と同じ感情じゃなかったから
そんな風に感じさせてごめんよ
00:01:46
If that’s what it is
If you gotta leave me, baby, I won’t shed no tears
If that’s what it is
If you gotta go, I hope you’re happier with him
If that’s what it is
If you gotta leave me, baby, I’ll still be right here
If that’s what it is, if that’s what it is, if that’s what it is
If you gotta leave me, baby, I won’t shed no tears
If that’s what it is
If you gotta go, I hope you’re happier with him
If that’s what it is
If you gotta leave me, baby, I’ll still be right here
If that’s what it is, if that’s what it is, if that’s what it is
そういうことなら
出て行けばいいよ 涙なんて見せないけど
そういうことなら
去って行けばいいよ アイツと幸せになれたらいいね
そういうことなら
出て行けばいいよ 俺はここにいるから
そういうことなら
出て行けばいいよ 涙なんて見せないけど
そういうことなら
去って行けばいいよ アイツと幸せになれたらいいね
そういうことなら
出て行けばいいよ 俺はここにいるから
そういうことなら