【和訳】Workin' On It - Meghan Trainor ft. Lennon Stella, Sasha Sloan の歌詞と日本語の意味をわかりやすく掲載！ - LyriQ

この記事では洋楽「Workin’ On It」の歌詞と和訳を掲載しています。和訳に関してはわかりやすい日本語を心がけました。英語の勉強、カラオケの練習などにもお役立てください。（JASRAC許諾済）

「カラオケモード」のリンクをクリックすると、ミュージックビデオと歌詞が自動スクロールで追随し見やすい機能がご利用いただけます。

カラオケモードで見る

「Workin’ On It」のミュージックビデオ（YouTube動画）

「Workin’ On It」のmp3／ストリーミングはこちら

Workin’ On It

MP3 ダウンロード > ポップス
Epic
Meghan Trainor feat. Lennon Stella & Sasha Sloan（メインアーティスト）

￥250

Amazonで見る

価格・情報の取得：2020-08-25

「Workin’ On It」が収録されているアルバムはこちら

TREAT MYSELF [Explicit]

MP3 ダウンロード > ポップス
Epic
メーガン・トレイナー（メインアーティスト）

￥1,600

Amazonで見る

価格・情報の取得：2020-08-18

「Workin’ On It」の歌詞と和訳

Workin' On Itの画像

00:00:07

Never been asked to dance
‘Cause I never been the pretty one

ダンスになんか誘われたことはない
だって私は可愛くないから

00:00:14

Never like compliments
‘Cause it’s always been so hard belivin’
them

褒められるのは好きじゃない
だって到底信じられないから

00:00:22

You say I’m beautiful
And I say you’re full of it

あなたは私を綺麗だって言う
私はあなたに嘘つかないでって言い返す

00:00:29

Nothin’ personal
I’m still not used to this

悪く思わないで
ただ慣れていないだけなの

00:00:36

But I’m workin’ on, workin’ on it
Workin’ on, workin’ on it

でも私は努力してる
努力している最中

00:00:44

I’ve been workin’ on, workin’ on it
Workin’ on, workin’ on

ずっと努力してきた
努力を続けてきたわ

00:00:50

Tryna be good to me
I should give myself way more love

自分に優しくしようとしている
自分にもっと愛を注ごうとしているの

00:00:57

I’m my worst enemy
I’m the voice who says: “I’m not good
enough”

私自身が自分にとって一番の敵
自分に向かっていつもこう言ってる
“お前はまだ全然足りない”って

Workin' On Itの画像

00:01:04

You say I’m beautiful
And I say you’re full of it

あなたは私を綺麗だって言う
私はあなたに嘘つかないでって言い返す

00:01:12

Nothing personal
I’m still not used to this

悪く思わないで
ただ慣れていないだけなの

00:01:19

But I’m workin’ on, workin’ on it
Workin’ on, workin’ on it

でも私は努力してる
努力している最中

00:01:26

I’ve been workin’ on, workin’ on it
Workin’ on, workin’ on it

ずっと努力してきた
努力を続けてきたわ

00:01:33

‘Tryna see what you see
When you look at me

あなたが見ているものを見ようとしている
あなたが私を見てくれる時のその視点を

＼歌詞と和訳の続きをみる／

1 2