この記事では洋楽「Wrong Places (from Songland)」の歌詞と和訳を掲載しています。和訳に関してはわかりやすい日本語を心がけました。英語の勉強、カラオケの練習などにもお役立てください。(JASRAC許諾済)

「カラオケモード」のリンクをクリックすると、ミュージックビデオと歌詞が自動スクロールで追随し見やすい機能がご利用いただけます。

「Wrong Places (from Songland)」のミュージックビデオ(YouTube動画)

「Wrong Places (from Songland)」のmp3/ストリーミングはこちら

「Wrong Places (from Songland)」が収録されているアルバムはこちら

「Wrong Places (from Songland)」の歌詞と和訳

Wrong Places (from Songland)の画像

00:00:13
Mm, show me, mm
私に示してよ
00:00:22
Looking for love in all the wrong places
間違った場所で愛を探してる
00:00:27
Looking for us in all?the?wrong faces
(Faces)
間違った人たちの間で
私たちの関係を探し求めてる
00:00:32
I’m?always looking for lust when I’m?wine
-drunk and faded
いつもワインを飲んで酔ってる時に
愛を求めてしまうの
00:00:38
Looking for love, I think we should make?
it
愛を探してる
私たち 2人で育みましょ
00:00:42
‘Cause?I’ve?been feeling lonely
Hold?me
だってずっと寂しいから
私を抱きしめてよ
00:00:47
Tell?me that you think I’m pretty
Show me how to love and then
可愛いって言ってほしい
私への愛を示してよ
00:00:58
Show me how to love again, oh, mm
何度も繰り返し示してほしいの

Wrong Places (from Songland)の画像

00:01:06
I was once told I’m too young to settle
(No)
落ち着くにはまだ若いと思ってた
00:01:11
But age ain’t a thing, I’m just too
sentimental (Sentimental)
でも年齢なんて関係ないの
私はただ感傷的になりすぎてただけ
00:01:16
Looking for someone to write all the
words to my instrumental (Yeah)
私のために曲を書いてくれる人を
探しているの
00:01:22
And if I give you my heart, promise
you’ll be gentle
あなたにハートをあげるから
私に優しくするって約束して
00:01:26
‘Cause I’ve been feeling lonely
Hold me
だってずっと寂しいから
私を抱きしめてよ
\歌詞と和訳の続きをみる/