この記事では洋楽「Y U Mad (feat. Megan Thee Stallion, Ty Dolla $ign & Mustard)」の歌詞と和訳を掲載しています。和訳に関してはわかりやすい日本語を心がけました。英語の勉強、カラオケの練習などにもお役立てください。（JASRAC許諾済）
「カラオケモード」のリンクをクリックすると、ミュージックビデオと歌詞が自動スクロールで追随し見やすい機能がご利用いただけます。
「Y U Mad (feat. Megan Thee Stallion, Ty Dolla $ign & Mustard)」のミュージックビデオ（YouTube動画）
「Y U Mad (feat. Megan Thee Stallion, Ty Dolla $ign & Mustard)」のmp3／ストリーミングはこちら
Y U Mad (feat. Megan Thee Stallion, Ty Dolla $ign …
MP3 ダウンロード > ヒップホップ
Taylor Gang/Atlantic
ウィズ・カリファ（メインアーティスト）
「Y U Mad (feat. Megan Thee Stallion, Ty Dolla $ign & Mustard)」が収録されているアルバムはこちら
The Saga of Wiz Khalifa [Explicit]
MP3 ダウンロード > ヒップホップ
Taylor Gang/Atlantic
ウィズ・カリファ（メインアーティスト）
「Y U Mad (feat. Megan Thee Stallion, Ty Dolla $ign & Mustard)」の歌詞と和訳
00:00:04
Huh?
Why y’all gotta be mad at me?
(Mustard on the beat, ho)
Why y’all gotta be mad at me?
(Mustard on the beat, ho)
なあ
どうして怒ってるんだ？
（マスタードがビートを作るぜ）
どうして怒ってるんだ？
（マスタードがビートを作るぜ）
00:00:10
Top down (Down)
Shirt open ‘cause?I’m?hot now (Now)
100K?for the smile (Ooh, yeah)
Quit the?hatin’ when we come ‘round
Shirt open ‘cause?I’m?hot now (Now)
100K?for the smile (Ooh, yeah)
Quit the?hatin’ when we come ‘round
シャツは全部開けてる
俺はホットだからな
笑顔には10万ドル払いな
俺たちを嫌うのはやめてくれよ
俺はホットだからな
笑顔には10万ドル払いな
俺たちを嫌うのはやめてくれよ
00:00:21
And they hope that we gon’ stop
The only way is up where we go
We don’t get enough, no, no (No)
The only way is up where we go
We don’t get enough, no, no (No)
失速するのを望んでるんだろ
でも俺たちは上にしか行かない
満足なんてしねえんだよ
でも俺たちは上にしか行かない
満足なんてしねえんだよ
00:00:30
Why you mad at us, mad at us? (Oh)
Why you mad at us, mad at us? (Mad)
Why you mad at us, mad at us? (Mad)
どうして俺たちに怒ってるんだ？
なんで怒ってるんだよ
なんで怒ってるんだよ
00:00:40
Why you mad at us, mad at us? (Mad at us)
Why you mad at us, mad at us? (Okay)
Why you mad at us, mad at us? (Okay)
どうして俺たちに怒ってるんだ？
なんで怒ってるんだよ
なんで怒ってるんだよ
00:00:48
Know you hate, I should motivate
I got more to make, sorry for the wait,
know your place
I got more to make, sorry for the wait,
know your place
ヘイトをパワーにしないとな
待たせて悪い
お前の立場は分かってる
待たせて悪い
お前の立場は分かってる
00:00:52
Say she love the taste, y’all don’t wanna
race
My new whip straight from outer space
New bitch bad, yours outta shape
race
My new whip straight from outer space
New bitch bad, yours outta shape
彼女も気に入ってるよ
競争なんてしたくないだろ
新しい車で飛び出てやるんだ
俺の新しいビッチはイケてるぜ
競争なんてしたくないだろ
新しい車で飛び出てやるんだ
俺の新しいビッチはイケてるぜ
00:00:58
I know why they mad, ‘cause they down bad
She call you her nigga, but she call me
daddy
She call you her nigga, but she call me
daddy
皆上手くいかないから怒ってるんだ
彼女はお前をニガーを呼ぶけど
俺のことはダディと呼ぶぜ
彼女はお前をニガーを呼ぶけど
俺のことはダディと呼ぶぜ
00:01:02
Wonder why I’m always postin’ shit online
laughin’
You be posted up on IG sad
laughin’
You be posted up on IG sad
どうしていつもくだらない写真を
アップしてしまうんだろう
インスタにお前の写真が載るぜ
アップしてしまうんだろう
インスタにお前の写真が載るぜ
00:01:07
Puff, puff, pass, shawty so bad
Had to get her number, she had so much
ass
Had to get her number, she had so much
ass
すげえイケてる女がいる
番号をゲットしないと
良いケツしてるな
番号をゲットしないと
良いケツしてるな
00:01:12
Give good brain, but she don’t go to
class
Drink it out the bottle, she don’t want
no glass
class
Drink it out the bottle, she don’t want
no glass
頭が良いのに
彼女は授業にも出ていない
ボトルごと酒を飲む
グラスなんか必要ない
彼女は授業にも出ていない
ボトルごと酒を飲む
グラスなんか必要ない
00:01:17
My bankroll’s bigger than your man’s
(Yeah, yup)
My watch look sicker than your man’s
(Yeah, yup)
(Yeah, yup)
My watch look sicker than your man’s
(Yeah, yup)
俺の預金はお前の男より多い
時計も俺の方がイケてるぜ
時計も俺の方がイケてるぜ
00:01:22
If I ain’t take time just to flex, girl,
I wouldn’t be the nigga that I am
Haha
I wouldn’t be the nigga that I am
Haha
自分磨きに時間をかけたから
今の俺がいるのさ
今の俺がいるのさ
＼歌詞と和訳の続きをみる／