この記事では洋楽「You and Me」の歌詞と和訳を掲載しています。和訳に関してはわかりやすい日本語を心がけました。英語の勉強、カラオケの練習などにもお役立てください。(JASRAC許諾済)

「カラオケモード」のリンクをクリックすると、ミュージックビデオと歌詞が自動スクロールで追随し見やすい機能がご利用いただけます。

「You and Me」のミュージックビデオ(YouTube動画)

「You and Me」のmp3/ストリーミングはこちら

「You and Me」が収録されているアルバムはこちら

「You and Me」の歌詞と和訳

You and Meの画像

00:00:05
Looking back at yesterday
I thought I gave it everything
昨日のことを振り返ってみた
もう何もかもやり尽くしたと思った
00:00:11
But still there’s so much road ahead of
me
でもまだ僕の前にはたくさんの道がある
00:00:17
When I looked into your eyes
I guess I didn’t recognize
あなたの目を見ると
何も分かっていなかったような気がする
00:00:22
Who we are and all that we can be
私たちは誰で これからどんな人になれるのか
00:00:27
Sometimes it’s hard to find yourself
But it’s worth it in the end
自分を見つけることは時に難しい
でも最後にはきっと頑張ったって言える
00:00:33
‘Cause in your heart is where it all
begins
だって君のハートこそが全ての始まりの場所
00:00:38
We gotta be bold
We gotta be brave
We gotta be free
私たちは大胆になってもいい
勇敢にもなれるし
自由を求めて生きたっていい
00:00:44
We gotta get loud
Making that change
You gotta believe (woah)
大きな声を上げて
物事を変えるために
そして信じるの
00:00:50
We’ll look deep inside
And we’ll rise up and shine
物事をよく見なきゃ
そして立ち上がって輝くの
00:00:55
We can be bold
We can be brave
Let everyone see
私たちは大胆になってもいい
勇敢にもなれる
皆に見てもらいましょ
00:01:00
It starts with you and me
(woah, woah, hey)
It starts with you and me
(woah, woah, hey)
あなたと私で始めるの

あなたと私で始めるのよ
00:01:11
It starts with you and me
あなたと私で始めるの

You and Meの画像

00:01:13
There’s something special that I’ve
learned
It’s together we can change the world
特別なことを学んだ

二人なら世界も変えられる
\歌詞と和訳の続きをみる/