この記事では洋楽「Yummy」の歌詞と和訳を掲載しています。和訳に関してはわかりやすい日本語を心がけました。英語の勉強、カラオケの練習などにもお役立てください。(JASRAC許諾済)

カラオケモードでお楽しみいただけます。動画を再生すると当該箇所の歌詞までスクロールします。歌詞をタップすると、対象の位置まで動画が移動します。英語の勉強やカラオケにお楽しみください!

「Yummy」のミュージックビデオ(YouTube動画)

「Yummy」の歌詞と和訳

Yummyの画像

00:00:05
Yeah, you got that yummy-yum
That yummy-yum, that yummy-yummy
ああ 君は美味しい
とても味わい深いんだ
00:00:12
Yeah, you got that yummy-yum
That yummy-yum, that yummy-yummy
ああ 君は美味しい
とても味わい深いんだ
00:00:17
Say the word, on my way
Yeah, babe, yeah, babe, yeah, babe
Any night, any day
言葉を発して欲しい 君のとこに向かってるか

夜でも昼でもいつだってさ
00:00:24
Say the word, on my way
Yeah, babe, yeah, babe, yeah, babe
言葉を発して欲しい 君のとこに向かってるか
00:00:29
In the mornin’ or the late
Say the word, on my way
朝でも深夜でも向かうよ
言葉を発して欲しい 君のとこに向かってるか
00:00:32
Bonafide stallion
It ain’t no stable, no, you stay on the
run
君はまさに素晴らしいんだ
他に女なんていないよ 君と進み続けるのさ
00:00:39
Ain’t on the side, you’re number one
Yeah, every time I come around, you get
it done (You get it done)
君はサイドメニューじゃなくてナンバーワンさ
いつも君のとこに行くと 君はもう終わらせて
るんだ
00:00:46
Fifty-fifty, love the way you split it
Hunnid racks, help me spend it, babe
Light a match, get litty, babe
君が俺に頼らず半分に割り勘するとこが好きだ
だから君に1万ドル費せるのさ ベイビー
マッチに火をつけて 盛り上がっていこうぜ
00:00:51
That jet set, watch the sunset kinda,
yeah, yeah
Rollin’ eyes back in my head, make my
toes curl, yeah, yeah
あのジェットセットから夕日が見える

白目をむいちゃうよ 力が入ってつま先も曲がっ
ちゃうよ
00:00:58
Yeah, you got that yummy-yum
That yummy-yum, that yummy-yummy
ああ 君は美味しい
とても味わい深いんだ
00:01:05
Yeah, you got that yummy-yum
That yummy-yum, that yummy-yummy
ああ 君は美味しい
とても味わい深いんだ

Yummyの画像

00:01:10
Say the word, on my way
Yeah, babe, yeah, babe, yeah, babe
Any night, any day
言葉を発して欲しい 君のとこに向かってるか

夜でも昼でもいつだってさ
00:01:17
Say the word, on my way
Yeah, babe, yeah, babe, yeah, babe
言葉を発して欲しい 君のとこに向かってるか

00:01:21
In the mornin’ or the late
Say the word, on my way
言葉を発して欲しい 君のとこに向かってるか
00:01:25
Standin’ up, keep me on the rise
Lost control of myself, I’m compromised
立ち上がり 俺は高まり続けてるよ
自分を制御できなくて危険にさらされてる気分
00:01:31
You’re incriminatin’, no disguise
(No disguise)
And you ain’t never runnin’ low on
supplies
君は罪を負わせてるんだ 変装もせず

君の必要なものがなくなることはない
00:01:38
Fifty-fifty, love the way you split it
Hunnid racks, help me spend it, babe
Light a match, get litty, babe
君が俺に頼らず半分に割り勘するとこが好きだ
だから君に1万ドル費せるのさ ベイビー
マッチに火をつけて 盛り上がっていこうぜ
00:01:44
That jet set, watch the sunset kinda,
yeah, yeah
Rollin’ eyes back in my head, make my
toes curl, yeah, yeah
あのジェットセットから夕日が見える

白目をむいちゃうよ 力が入ってつま先も曲がっ
ちゃうよ
00:01:51
Yeah, you got that yummy-yum
That yummy-yum, that yummy-yummy
You stay flexin’ on me
ああ 君は美味しい
とても味わい深いんだ
君は俺に見せ続けてくれる
00:01:57
Yeah, you got that yummy-yum (Yeah, yeah)
That yummy-yum, that yummy-yummy
ああ 君は美味しい
とても味わい深いんだ
00:02:03
Say the word, on my way
Yeah babe, yeah babe, yeah babe
(Yeah babe)
Any night, any day
言葉を発して欲しい 君のとこに向かってるか

夜でも昼でもいつだってさ

Yummyの画像

00:02:09
Say the word, on my way
Yeah babe, yeah babe, yeah, babe
言葉を発して欲しい 君のとこに向かってるか
00:02:14
In the mornin’ or the late
Say the word, on my way
朝でも深夜でも向かうよ
言葉を発して欲しい 君のとこに向かってるか
00:02:18
Hop in the Lambo’, I’m on my way
Drew House slippers on with a smile on my
face
ランボルギーニに乗って向かってるよ
ドリューハウスのスリッパを履いてね ロゴみ
たいに笑顔でさ
00:02:25
I’m elated that you are my lady
You got the yum, yum, yum, yum
俺は君が彼女で大喜びさ
ああ 君は美味しい
00:02:33
You got the yum, yum, yum, woah
Woah-ooh
とても味わい深いんだ
00:02:43
Yeah, you got that yummy-yum
That yummy-yum, that yummy-yummy
ああ 君は美味しい
とても味わい深いんだ
00:02:50
Yeah, you got that yummy-yum
That yummy-yum, that yummy-yummy
ああ 君は美味しい
とても味わい深いんだ
00:02:55
Say the word, on my way
Yeah, babe, yeah, babe, yeah, babe
(Yeah, babe)
Any night, any day
言葉を発して欲しい 君のとこに向かってるか

夜でも昼でもいつだってさ
00:03:02
Say the word, on my way
Yeah, babe, yeah, babe, yeah, babe
(Yeah, babe)
言葉を発して欲しい 君のとこに向かってるか

00:03:07
In the mornin’ or the late
Say the word, on my way
朝でも深夜でも向かうよ
言葉を発して欲しい 君のとこに向かってるか

「Yummy」のmp3/ストリーミングはこちら